A "room" isn't really helpful.
The spy terminal. The house on the right. The walk way to the right of that house. Below the boxes, on the front of the house. Theres three pieces of wood in the windows. Knife/shoot the first one. Look in side.