Hello, the mission files/scripts are found in the .pbo the server downloads, which can be found in the "C:\Users\USERNAME\AppData\Local\Arma 3\MPMissionsCache" folder.
Best place to get scripts is by buying them from good sources, but most sellers are not good script devs and make shitty copy/pasta's of lystic's or other well known hackers old scripts.