Err... I'm not too good at D3D since I just started, but here it goes. Create a vertex buffer, fill your vertex buffer. Then use DrawPrimitive to draw your image to the screen.
You would use:
CreateVertexBuffer
SetStreamSource
DrawPrimitive
From what I know.