Official Statement on Combat Arms

[KillRafael]

Tests for Combat Arms were a smash hit and since its closure, we are working tirelessly to provide the game to our audience. However, we face a challenge far beyond the conventional to this release. The title was created to require a network infrastructure in the standards of developed countries such as Korea and the United States, and that does not exist in Brazil. So far, we did not find an economically viable solution to offer the game on a large scale, with the necessary quality to you.

We would like to make clear that, despite such hopes to be bad for you, it is even worse for us because we have a hit with the audience at hand without being able to make it available immediately to the fans. We are aware of all the comments asking for the release of the game - whether on Orkut, Twitter, our Channel on YouTube or in the forums (and our partners) - and by knowing the anxiety of all, we are preparing an alternative solution, although of economically unfavorable for the company, will allow you to experiment and have fun with the game for free. More information about this measure will be released on 07/12.

We want Combat Arms come to Brazil with all the best offers, so count on your understanding and cooperation.

Team Level Up!

Translation/Tradução

Comunicado oficial sobre Combat Arms

Os testes de Combat Arms foram um sucesso avassalador e, desde seu encerramento, estamos trabalhando incansavelmente para disponibilizar o jogo para nosso público. Entretanto, enfrentamos um desafio muito além do convencional para este lançamento. O título foi criado de forma a exigir uma infraestrutura de rede nos padrões dos países desenvolvidos, como Coreia e Estados Unidos, e que inexiste no Brasil. Assim, até o momento, não encontramos uma solução economicamente viável para oferecer o jogo em larga escala, com a qualidade necessária a você.

Gostaríamos de deixar claro que, apesar dessa espera ser ruim para vocês, ela é ainda pior para nós, pois temos um sucesso de audiência em mãos sem poder disponibilizá-lo de imediato para os fãs. Estamos cientes de todos os comentários pedindo pelo lançamento do jogo - seja no Orkut, no Twitter, em nosso Canal no YouTube ou nos fóruns (nossos e de parceiros) - e por saber da ansiedade de todos, estamos preparando uma solução alternativa que, apesar de economicamente desfavorável para a empresa, permitirá que vocês experimentem e se divirtam com o game gratuitamente. Mais informações sobre esta medida serão divulgadas no dia 12/07.

Queremos que Combat Arms chegue ao Brasil com tudo que oferece de melhor, e por isso contamos com sua compreensão e colaboração.

Equipe Level Up!

Removed from the site: Official Statement on Combat Arms
Retirado do site: Comunicado oficial sobre Combat Arms

[bleant]

This isn't good

------

Isso não é bom

[dzhu]

This ain't affect us NA players so idc

[sugar04]

So if you dont care why the fuck you are reading the thread ?

[Jabuuty671]

So if you dont care why the fuck you are reading the thread ?

You're not a god, dzhu can do what he/she wants.
Why the fuck are you acting like a diety?

too long, font looks obnoxious
I would read it but doesn't seem important.

[bleant]

Well it is, they're saying they're having problems with time and money, they're trying to release the game as fast as they can, even if that means a cost bigger than what they planned on using.

[KillRafael]

This ain't affect us NA players so idc

O RLY?

Maybe you stating this because this is the section of CABR! Not the CANA! Your noob ¬¬

[-iPhone-]

I can't wait omfg, I'm going to try to make it in the top 50! I will also be releasing a TuT on how to play CA BR from US and EU.

Eu não posso esperar, vou omfg para tentar fazer isso no topo 50! Também vou libertante um TuT sobre a forma de jogar CA BR dos EUA e UE.

[bleant]

Lol, well, i still don't like the looks of this, seems like there could be bigger problems ahead.

[Irony]

Bai Bai Brazilians*, get out of NA. Tyvm.

[MissRandomSpam]

so cabr wont be released in the next time
shit

[bleant]

What? It will be released, where the hell did your see that?

[-iPhone-]

What? It will be released, where the hell did your see that?

If you read the whole post its going to be released the 7th.

[bleant]

What? It's saying they will make a new message about the measure day 12!

[KillRafael]

What? It's saying they will make a new message about the measure day 12!

What happens is that the mode of expressing dates in the United States are different. In the U.S. comes first month and then on "07/12" since Brazil is the opposite: first comes the day after and the month "12/07 "

The same is true of July 12th.

So the correct date for the new disclosure about Combat Arms is: 12/07/10

Or in U.S date: 07/12/10

Got it now? Sorry for the little confusion.