Get the ip of the server (which should be listed in xfire). Then just run the game (with the hack of corse) and open the console and type :
connect <theipoftheserver>
and hit enter and it should start to connect =). If that makes sense 2 you. If not feel free to private message me or add me on xfire: yoton. =)