M-COM Swedish text

[Originalet]

I've noticed it now, maybe i'm late but w/e.







Värmlands Visan.

Text on the display:
#1
Ack, Värmland, du sköna, du härliga land,
du krona bland Svea rikes länder!
Och komme jag än mitt i det förlovade land,
till Värmland jag ändå återvänder.
Ja, där vill jag leva, ja där vill jag dö.
Om en gång ifrån Värmland jag tager mig en mö,
Så vet jag att aldrig jag mig ångrar.

#2
I Värmland är lustigt att leva och att bo,
Det landet jag prisar så gärna
Där klappar det hjärtan med heder och med tro
Så fasta som bergens kärna
Och var och en svensk ut Svea rikes land
som kommer att gästa vi Klarälvens strand
han finner blott bröder och systrar.

#3
I Värmland -- ja, där vill jag bygga och bo,
med enklaste lycka förnöjder.
Dess dalar och skog ge mig tystnadens ro,
och luften är frisk på dess höjder.
Och forsarna sjunga sin ljuvliga sång,
vid den vill jag somna så stilla en gång
och vila i värmländska jorden.

English. Google translate..

# 1
Ack, Varmland, you beautiful, you glorious country,
your crown among the Swedish realm countries
And I come over in the middle of the promised land;
to Värmland I still come back.
Yes, where I live, so there I will die.
About once from Värmland I take me a maid,
I know that I never regret.

# 2
In Värmland it's funny to live and to live,
The country I praise so much
There beats the heart with honor and with faith
as solid as the mountains core.
And each one look Swedish of the Swedish realm country
who will be appearing, we Klarälvens beach
he finds only brothers and sisters.

# 3
In Värmland -- yes, there I will build and live,
with the simplest happiness contented.
Its valleys and forests give me peace of silence,
and the air is crisp at its heights.
And the rapids sing their sweet song,
at that, I would fall asleep so quietly once
and rest in Värmland earth.

[Noovaa]

I've noticed it now, maybe i'm late but w/e.







Värmlands Visan.

Text on the display:
#1
Ack, Värmland, du sköna, du härliga land,
du krona bland Svea rikes länder!
Och komme jag än mitt i det förlovade land,
till Värmland jag ändå återvänder.
Ja, där vill jag leva, ja där vill jag dö.
Om en gång ifrån Värmland jag tager mig en mö,
Så vet jag att aldrig jag mig ångrar.

#2
I Värmland är lustigt att leva och att bo,
Det landet jag prisar så gärna
Där klappar det hjärtan med heder och med tro
Så fasta som bergens kärna
Och var och en svensk ut Svea rikes land
som kommer att gästa vi Klarälvens strand
han finner blott bröder och systrar.

#3
I Värmland -- ja, där vill jag bygga och bo,
med enklaste lycka förnöjder.
Dess dalar och skog ge mig tystnadens ro,
och luften är frisk på dess höjder.
Och forsarna sjunga sin ljuvliga sång,
vid den vill jag somna så stilla en gång
och vila i värmländska jorden.

English. Google translate..

# 1
Ack, Varmland, you beautiful, you glorious country,
your crown among the Swedish realm countries
And I come over in the middle of the promised land;
to Värmland I still come back.
Yes, where I live, so there I will die.
About once from Värmland I take me a maid,
I know that I never regret.

# 2
In Värmland it's funny to live and to live,
The country I praise so much
There beats the heart with honor and with faith
as solid as the mountains core.
And each one look Swedish of the Swedish realm country
who will be appearing, we Klarälvens beach
he finds only brothers and sisters.

# 3
In Värmland -- yes, there I will build and live,
with the simplest happiness contented.
Its valleys and forests give me peace of silence,
and the air is crisp at its heights.
And the rapids sing their sweet song,
at that, I would fall asleep so quietly once
and rest in Värmland earth.

I'm not the sharpest sword on the battlefield, please explain what exactly this means?

[Originalet]

It's probably an "Easter EGG"

Easter egg (media) - Wikipedia, the free encyclopedia

[bullpop]

This is supposed to be, why? Because Sweden is best

I'm not the sharpest sword on the battlefield, please explain what exactly this means?

It's Swedish Nova

[Noovaa]

This is supposed to be, why? Because Sweden is best



It's Swedish Nova

So Battlefield 3 devs like Sweden? Isn't it always cold there?

[bullpop]

So Battlefield 3 devs like Sweden? Isn't it always cold there?

Dice is a Swedish company and no it's not.

[aIW|Convery]

Dice is a Swedish company and no it's not.

I'm freezing my ass off =(

[bullpop]

I'm freezing my ass off =(

Wait?! You're from Sweden o.o

[aIW|Convery]

Wait?! You're from Sweden o.o

Noooooo.. the little Swedish flag is there just for fun..

[bullpop]

Noooooo.. the little Swedish flag is there just for fun..

Who knows, where in Sweden do you live? You will probably hate me for where i liv....

[aIW|Convery]

Who knows, where in Sweden do you live? You will probably hate me for where i liv....

Right, I live in Sweden, that's all you need to know.. and why would I hate on Helsingborg?

[bullpop]

Right, I live in Stockholm.. and why would I hate on Helsingborg?

How did you know? o.o

Because every single person that dosn't live in Skåne hates us

[br3akm3]

I live in Lithuania any one happy? No Let's back to BF3 -_-'

[Noovaa]

Canada ftw. :P

[Originalet]

OH hay there. Norway here, I come to your country and buy Beer and Coke and røyk all the time. Now get back to the kitchen!

And SMÖR