There is no way like you do it
You have to change the value on the weapon that tells if you have it unlocked or not. (The progress that is needed to get gold)
So answer is: No, you can't do it just by changing the camo display value. (Since it's only DISPLAY)