Samsung new lines of phone are coming out around May/June so it all depends if you really need it now or you could wait.
Id go for the S4 vs the N5 just cuz i heard that the N5 battery drains fast and that you cant add additional memory space and the camera isnt that good.
But yet again, it all depends on your needs and how much you are willing to spend