Its majority of Lag.
When there are lot of people botting (Legion token is one of those places where lot of people bot) you will lag often. What I do is bot in a private room (Ex:/join battleunderb-999999)
Also Use a server Like Evil sir ver (mem only) there are always under 100 people you will almost never lag.