This is not a glitche, it's a spot. And a very bad one at that. Sure it get's you up high and all, but your enemies can easily snipe you down. Any passing enemy will see you, if you kill them, congratulations, but next time he will be prepared for it.
Even if you label this as a hiding spot, its not a 'hiding' spot. You are not hidden!