You can learn by checking out the writes made to process memory by it, there's even a sample for silent aim manipulation.
Target binaries included in seperate attachment for static analysis, incase you are too late and game gets updated.
VirusTotal
https://www.virustotal.com/gui/file-...czNjk4NzI3MA==
https://www.virustotal.com/gui/file-...czNjk4NzI2Ng==