No.
It would be very bad business then
If I used this on my banned account, is there any chance my unbanned account will be banned?
No.
It would be very bad business then
What you are thinking about is that all games on that account gets banned when using Liberation. There is no reason for them to check which accounts are connected to your account..