sxs.dlls are autoinjected so you do not require an injector although it is optional.
After downloading the sxs.dll hack move the .dll to your crossfire folder.
Then start crossfire. The hack should be autoinjected and if the hack contains any hotkeys then those are used to trigger its features.