Here's the quest ID - 2747 Coliseum Combatants
Theres this quest i've found that gives you 30 legion tokens by killing those people in Battle Coliseum,Ascended Paragon Pet's Quests - .
Here's the quest ID - 2747 Coliseum Combatants
just use the bot at Le bot -.-