You can't play the Game again on the banned Account online (private match with bots included). But you can play Redacted (a bo2 mod) with that you can play on the Redacted Servers online, it have 40 Players but you can play without to buy the game again.