It's only showing in the real zombie mod..? I have to same problem when i just take the mapedit.gsc to another mod it doesn't show the flag, but when i put in the zombie mod i just see it.
Same with doors, normally opening with F now if you stand to it, it automaticly closes, and you can't open it again