There is also another bug in the mobile grid menu: the search button is buggy, and if you press the buttons below it, it will activate the 'search' function instead.
I have discovered the reason for this issue. In the 'ui-btn-hidden' class, the width and height settings are both set to 100%. If you change them to 'unset', the problem will be fixed.