How do you know that person was away from the keyboard and using a bot, and not playing and just taking a short break? He could have bladder problems and had to constantly take a piss.
There's a mod which can take all the gold from the safe in a minute or less. Probably what they used. Unless the hack is another version of the flag cap but it's probably server sided.