If youre able to play at 20 fps and get any kills you have amazing skills or just luck.. sorry dont have a idea of how to get better fps if all settings are all the way down. you could try to overclock but without a good cooling system thats a bit risky..
and yes you are able to install the game on other computers as often as you want you just cant be logged in at two computers at the same time