Timespace is by far the best place. However, if the monsters are killing you fighting the Undead Pirates at /Pirates is also a good spot. The monsters there are a bit easier but don't give as much exp. Overall, Timespace and Pirates are the best spots.