https://wiki.garrysmod.com/page/draw/SimpleText
https://wiki.garrysmod.com/page/draw/SimpleTextOutlined

If you want something like window, read about panels: https://wiki.garrysmod.com/page/Category:Panel