There aren't any bans yet.
You need to be patient in not having more than 1 achievment at the same time.
Stop playing with legacy after 2016.
It's better to turn your profile privacy fully off, when you having more achievment at the same time.
But you can turn it on, if you won't post any screenshots or having more achievment at the same time.