Be 100% sure that they can mod. Also, it is rare for people to host a modded lobby for you. If they have a mod menu ask which one (If they say anything besides "Iron Wolf" do NOT trust). Mostly when modding account the modder has to get into your account and run a tool from their computer.