I got an idea, if we put the purchased season pass files into the game (always purchased regularly from Steam) and then with creamapi we patch the steam_api64.dll maybe the game could recognize the season pass? However, someone should always share their game files (with the season pass purchased).