This has nothing to do with sad feels, but this thread isn't only about sad things so.
Anyways, not sure if it was just because I was younger or not, because I haven't re-watched it, but Ouran HighSchool Host Club
Gave me 2 weeks of non stop feels, non stop thinking about it in long hot showers, dreaming non stop about it when I was younger.