You would have to spoof the drive, but as of now, Microsoft new dashboard can detect a spoofed drive. Meaning if you have xbox live service, you're pretty done for. Also, if you are updated to the latest dashboard, but don't have live, spoofing will still cause your xbox to deny the play of burned games. The drives now do a series of 'challenges' to ensure the disc is legitimate. I suggest just trying to flash the Hitachi drive and keep it in its original setting, or do the same with your BenQ. Either way, swapping/spoofing is detectable.
Hope that helps. Any further questions, don't hesitate to ask.![]()