Executing Script by changing String

I tried to modify a string with a money cheat. it didnt work so i just tried doing something like hint "test"; didnt work either so the script isnt getting executed at all. The server im trying to do it on is infishit protected but i dont thing thats the reason why it doesnt work.. does it got patched by battleye any way?

click freeze before editing and then do it