Your screenie is just a normal bug that I've experienced, still no idea on the second one.
For the second one: It is a bug which the Deca is trying to solve, it is also the proof of Deca that they block the loot chance of unnamed, I guess it is just a bug due to the reason to their loot system.