Alright, so I used procexp to see the command line arguments passed to the game to log me in.

Code:
GameLauncher.exe -L login.us.gamewebsite.com 12000 -A English -U ..4295006981860 Itb5l06tYbFzzdSXxAH/mv/BQFriJvf6fC5Hy2UzZCJKny9Vj0IY7cO5n/xiDwrHzAWnFS8uSTmtJ/HlfEdvVg== USERNAME
Okay, so I know that -L is clarifying the login server. 12000 is the port, -A English is the language, ..4295006981860 <- any guesses to what this might be? and the base64 is the password, along with the username.

Also, the password I used was just 'KRTVhw23n', but if I encrypt that myself, it's S1JUVmh3MjNu. So how did the password get so long?

EDIT: Just realized that the password is actually SHA-512