If you drag on drop the control on to the tabpage, it will (or should) be visible to that tab only, just be sure it is in the tab page.
On the tab control , if you place it on the form, then it will be visible on the form, if you place it in the page, it will be visible on that page.