poker on tv with xbox controller

when ike haxton did joe rogans podcast he talked about using an xbox controller to play poker i'd like to set up something similar but i don't know how any advice would be very helpful