It's not server side. Most of it is done internally on your client though the exe or something. There's just no command for us to use because there's no reason to have an unprotected dev command to add titles. give_title is in the CVAR, so we're just going to have to look for a workaround that.