1. Upload your picture to any image hoster.
2. When your image is uploaded, copy the direct link to your picture.
3. Go to MPGH, click on User CP at the top of the page and then, select Edit Signature at the menu on the left.
4. Paste your link between IMG tags ([IMG]yourlink[/IMG]).
5. Click on Save Signature.
6. Done.