Vundo causes pop-ups on your computer such as "win-antivirus pro" and many others, usually saying your PC is infected and requires you to install other virus-based software to get rid of it. If a hack has vundo in it, it's not a false positive, no hacks need the code for Vundo to run or obfuscate the code. Run VundoFix and see if you still have the problem with it being detected, it should not be showing up as Vundo in your scanner, if it is I'd definitely send a bug report to symantec about it.