Yeah. I actually had a friend who had this problem.
First of all, you should disable / exit out of any active firewalls, or anti viruses. The problem is, as the error states is it can't connect to the patch server, and I'm not an expert on what happens, but the firewall/anti virus is not allowing Xtrap to update to something.
If that doesn't work, try reinstalling Crossfire.