As far as I know art money doesn't work unless you want to create a new driver with small case letters , art money's connection to body kits was patched in 2012's November patch .
But you may try to change your car with Art Money to a car that supports the spoiler you want to install and try to install it , then witch it back to your car .It doesn't work with bodykits , but it may with spoilers .