There is some editing you can do using a hex editor, like remove the auto popup of MPGH in their CF hack, but you need source code or the base programing language to decompile.
There ARE language based decompilers out there, but they may or may not work, depending on the language, and the version of the language.