I need help learning how to analyze code for a game

I bypassed this game called freestyle basketball and I want to learn how to edit my stats (3pt, block , mid, etc...) there are only 2 people that can do it and I have no idea what to do I have cheat engine and wpe pro, here is a pic


I see the names of the things in the game that I want to mess around with but, I dont see anything about 3pts but I know there is a hack because someone else has it, im really a noob at this and would REALLY appreciate any help.

This game runs on a server, IF you where to hack the actual server. You would be going to jail , So you cant do this and those 2 people where fake (Or criminals)

(in a nutshell) This would be like trying to spawn items in your backpack (In TF2)