Don't try to exchange $500+ from an exchanger, chances of them being legit are so low, simply ask him to provide his ID and his face and put a picture on the note and say it was for digital goods.
ID should match account on Paypal so they know it's not "unauthorized."
I wouldn't recommend doing a large deal on digital items, since Paypal usually never has Seller Protection