Bot release question

is it okay to release bots you've edited to be better that someone else made
idk about permissions or whatnot

Yes you can just mention who the bot was originally created by, then the edited version was created by you.