generally you would want to use
SendMessageA(hwnd, WM_COMMAND, WINAMP_function, WA_NOTHING)
where hwnd is winamp's handle. (findwindow)
and if you want to view whats playing theres an offset you'll have to load in unicode of the song name/file name, i forget the addresses cause i havent bothered inf orever.