You could make this pretty easily buying from Amazon's "Industrial & Scientific" section -> Materials (easy, but time consuming ofc)
Just buy some black galvanized steel sheets, weld/crimp them together and get a carbide bit to drill your holes. I always wanted to do something like this but just don't have the time for it when I can buy a nice case for $100.
Pretty cool drawings tho.