D3D Menu problem!

#include <windows.h>
#include <d3d9.h>
#include <d3dx9.h>
#include <Mmsystem.h>
#include <time.h>
#include <stdio.h>
 
#include "CDetour/CDetour.h"
 
#pragma comment( lib, "winmm.lib" )
#pragma comment( lib, "d3d9.lib" )
#pragma comment( lib, "d3dx9.lib" )
 
CDetour d3dcreateDetour;
CDetour d3d9endsceneDetour;
CDetour d3d9resetDetour;
 
ID3DXFont *Fonte;
IDirect3DDevice9 *pInterface;
bool CriarComponentes = true;
bool b2 = false;
 
int __stdcall DllMain( HMODULE, DWORD, LPVOID );
void ApplyHooks( int );
 
void __stdcall myCreateDevice( IDirect3D9*, UINT, D3DDEVTYPE, HWND, DWORD, D3DPRESENT_PARAMETERS* , IDirect3DDevice9 ** );
void __stdcall myEndScene( IDirect3DDevice9* );
 
HRESULT __stdcall myReset( IDirect3DDevice9*, D3DPRESENT_PARAMETERS* );
 
void WriteTextOnScreen( int X, int Y, D3DCOLOR Cor, const char *Texto, ...)
{
    RECT Rect; Rect.bottom = Y + 1000; Rect.left = X; Rect.right = X + 1000; Rect.top = Y;
 
    char sTexto[256];
    va_list vArgumentList;
    va_start( vArgumentList, Texto);
    _vsnprintf_s( sTexto, sizeof( sTexto), sizeof( sTexto), Texto, vArgumentList );
    va_end( vArgumentList );
     
    //BORDER BLACK
    RECT Rect2 = { X + 1, Y + 1, X + 1, Y + 1 };    
    Fonte->DrawTextA( NULL, sTexto, -1, &Rect2, DT_NOCLIP, 0xFF000000 ); 
     
    Fonte->DrawTextA( NULL, sTexto, -1, &Rect, 0, Cor );
} 
 
void __stdcall myEndScene( IDirect3DDevice9 *UnidadeD3D9 )
{
    if( CriarComponentes )
    {
        D3DXCreateFontA( UnidadeD3D9, 16, 0, FW_BOLD, 0, FALSE, DEFAULT_CHARSET, OUT_TT_ONLY_PRECIS, 6, DEFAULT_PITCH | FF_DONTCARE, "Arial", &Fonte );
        CriarComponentes = false;
    }
 
    if( Fonte )
        WriteTextOnScreen( 10, 10, D3DCOLOR_ARGB( 255, 0, 255, 0 ), "Hello World from D3D9 !" );
}
 
HRESULT __stdcall myReset( IDirect3DDevice9 *UnidadeD3D9, D3DPRESENT_PARAMETERS* PresentationParameters )
{
    __asm pushad
 
    if( Fonte ){
        Fonte->OnLostDevice();
    }   
 
    HRESULT hRetn = (HRESULT)d3d9resetDetour.Org( UnidadeD3D9, PresentationParameters );
 
    if( SUCCEEDED( hRetn ) ){
        if(Fonte)
            Fonte->OnResetDevice();
    }
 
    __asm popad
 
    return hRetn;
}
 
void __stdcall myCreateDevice( IDirect3D9* d3d, UINT Adapter, D3DDEVTYPE DeviceType, HWND hFocusWindow, DWORD BehaviorFlags, D3DPRESENT_PARAMETERS *pPresentationParameters, IDirect3DDevice9 **ppReturnedDeviceInterface )
{
    d3dcreateDetour.Org( d3d, Adapter, DeviceType, hFocusWindow, BehaviorFlags, pPresentationParameters, ppReturnedDeviceInterface );
 
    pInterface = *ppReturnedDeviceInterface;
 
    if( !b2 )
        ApplyHooks( 2 );
}
 
void ApplyHooks( int nType )
{
    if( nType == 1 )
    {
        unsigned long* pD3DVTable;
 
        IDirect3D9* pD3D = Direct3DCreate9( D3D_SDK_VERSION );
         
        if( !pD3D ) // INVALID OBJECT
            return;
 
        pD3DVTable = (unsigned long*)*(unsigned long*)pD3D;
        pD3D->Release();
 
        // pD3DVTable[16] = IDirect3D9::CreateDevice
        d3dcreateDetour.Detour( (unsigned char*)pD3DVTable[16], (unsigned char*)myCreateDevice );
        d3dcreateDetour.Apply();
    }
    else if( nType == 2 )
    {
        unsigned long* pD3D9VTable;
 
        if( !pInterface )
            return;
 
        pD3D9VTable = (unsigned long*)*(unsigned long*)pInterface;
 
        // pD3D9VTable[42] = IDirect3DDevice9::EndScene
        d3d9endsceneDetour.Detour( (unsigned char*)pD3D9VTable[42], (unsigned char*)myEndScene, true );
        d3d9endsceneDetour.Apply();
 
        // pD3D9VTable[16] = IDirect3DDevice9::Reset
        d3d9resetDetour.Detour( (unsigned char*)pD3D9VTable[16], (unsigned char*)myReset );
        d3d9resetDetour.Apply();
 
        b2 = true;
    }
}
 
int __stdcall DllMain( HMODULE hModule, DWORD dwReason, LPVOID )
{
    DisableThreadLibraryCalls( hModule );
 
    if( dwReason == DLL_PROCESS_ATTACH )
    {
        ApplyHooks( 1 );
    }
 
    return true;
}[/php][/spoiler]

To desobrir where I was wrong, I was disabling function by function and compiling the source, until I found 2 functions that caused the errors mentioned above. Namely:

[php]
void __stdcall myEndScene( IDirect3DDevice9 *UnidadeD3D9 )
{
	if( CriarComponentes )
	{
		D3DXCreateFontA( UnidadeD3D9, 15, 0, FW_BOLD, 0, FALSE, DEFAULT_CHARSET, OUT_TT_ONLY_PRECIS, 6, DEFAULT_PITCH | FF_DONTCARE, "Arial", &Fonte );
		D3DXCreateFontA( UnidadeD3D9, 24, 0, FW_BOLD, 0, FALSE, DEFAULT_CHARSET, OUT_TT_ONLY_PRECIS, 6, DEFAULT_PITCH | FF_DONTCARE, "Verdana", &Event);
		D3DXCreateFontA( UnidadeD3D9, 40, 0, FW_BOLD, 1, FALSE, DEFAULT_CHARSET, OUT_DEFAULT_PRECIS, DEFAULT_QUALITY, DEFAULT_PITCH | FF_DONTCARE, "Impact", &m_lpFontACE );
		D3DXCreateFontA( UnidadeD3D9, 13, 0, FW_BOLD, 0, TRUE, DEFAULT_CHARSET, OUT_DEFAULT_PRECIS, 6, DEFAULT_PITCH | FF_DONTCARE, "Arial", &Clock );
		D3DXCreateFontA( UnidadeD3D9, 16, 0, FW_BOLD, 0, TRUE, DEFAULT_CHARSET, OUT_DEFAULT_PRECIS, 6, DEFAULT_PITCH | FF_DONTCARE, "Verdana", &Streak);
		
		CriarComponentes = false;
	}

void ApplyHooks( int nType ) // o erro tá nessa função \/ 
{
	if( nType == 1 )
	{
		unsigned long* pD3DVTable;
							
		IDirect3D9* pD3D = Direct3DCreate9( D3D_SDK_VERSION );
		
		if( !pD3D ) // INVALID OBJECT
			return;

		pD3DVTable = (unsigned long*)*(unsigned long*)pD3D;
		pD3D->Release();

		// pD3DVTable[16] = IDirect3D9::CreateDevice
		d3dcreateDetour.Detour( (unsigned char*)pD3DVTable[16], (unsigned char*)myCreateDevice );
		d3dcreateDetour.Apply();
	}
	else if( nType == 2 )
	{
		unsigned long* pD3D9VTable;

		if( !pInterface )
			return;

		pD3D9VTable = (unsigned long*)*(unsigned long*)pInterface;

		// pD3D9VTable[42] = IDirect3DDevice9::EndScene
		d3d9endsceneDetour.Detour( (unsigned char*)pD3D9VTable[42], (unsigned char*)myEndScene, true );
		d3d9endsceneDetour.Apply();

		// pD3D9VTable[16] = IDirect3DDevice9::Reset
		d3d9resetDetour.Detour( (unsigned char*)pD3D9VTable[16], (unsigned char*)myReset );
		d3d9resetDetour.Apply();

		isHook2Applied = true;
	} 
}