Try running the cracks instead of the game shortcuts. IE the cracks you copy+pasted. Also, make sure you over-wrote everything in the game's folder with what was in the crack folder.
have you copied over the steam files too?
and if yes, there may be a DLL file in your main folder that says something like STEAMGAMESTART.xxx delete (or drag out) that one, that fucked it all up for me.