There isn't any possible way. You need access to the drive's SATA port, which can only be obtained by opening your 360, therefore voiding your warranty.